Microrelato

Nunca  había entendido la parábola del hijo pródigo, nunca comprendí porqué el Padre del cuento hacía una fiesta por el hijo malvado que le había abandonado sin motivo años atrás.
Siempre me pareció demasiada fiesta por el regreso de alguien que solo habia hecho daño.
Siempre me pareció una historia injusta e irreal
Hasta que volví a verte

Carta a Willy Toledo

Estimado Guillermo Toledo.
No sé si por algunos azares de las redes sociales  o internet, estas palabras acabarán llegándole algún día, pero necesito decirle lo que pienso.
Yo no soy de las que quieren partirle la cara, ni declararle persona non grata en ninguna parte, respeto su libertad de expresión y que a usted, quizá por ignorancia, quizá por desconocimiento o porque anda usted tan enfrascado en luchar contra molinos en esas hazañas quijotescas que se monta que no comprende o no quiere entender  qué es lo que significa para muchas personas ese icono de 50cm en el que usted ha decidido defecar
Puedo entender que no le diga nada una bandera ( a mi tampoco me dicen gran cosa), que no se sienta orgulloso de este país,( a mi me avergüenza día sí y día no, no le voy a engañar).
Que Felipe VI no le imponga ningún respeto, yo soy republicana. Que las fuerzas armadas no le merezcan más respeto que el cuerpo de bomberos, cierto es que a mi tampoco me atraen especialmente los  uniformes ni las paradas militares... pero esa gente  como los bomberos, se juegan la vida por  protegernos,  nos rescatan en la montaña, colaboran en desastres naturales, cuidan del tráfico, de los caminos de los pueblos de la naturaleza y el patrimonio...Puede que para usted solo sean  empleados del estado como los maestros, pero  respete su labor, que es mucha.
En cuanto al genocidio... verá, para que haya genocidio, la cultura que se impone tiene que tener  intención de exterminar a la cultura sometida, tiene que haber una razón ideológica por medio, Genocidio fueron los de Franco con los rojos, los de los nazis con los judíos, pero lo de América... verá es que cuando aquellos 3 barcos llegaron  con 200 o 300 hombres a bordo, ni siquiera sabían que habían llegado a otro continente, que cuando se dieron cuenta,  los habitantes  de aquellas tierras pasaron a ser  subditos de los reyes como el resto, que los españoles se  mezclaron con las indígenas que eran pocos con un terreno desconocido que para conquistar tanto territorio se valieron  del apoyo de pueblos que estaban siendo  sometidos por los Aztecas por ejemplo, que  eran una cultura bastante violenta. ¿ Que hubo matanzas y barrabasadas? claro que sí, lleva razón sólo hay que leer a gente como  Bartolomé de las Casas pero  ¿No hubo matanzas de celtas cuando llegaron los romanos? ¿ No se masacró a los judíos y a los moriscos? ¿ Qué tal les fue a los indios con su graciosa majestad? ¿Y a los  Arapahoes  con nuestros amigos  british? ¿ Que tal se portaron los holandeses franceses y los  alemanes en África?
 No fueron santos aquellos españoles que marcharon a " Las indias" pero yo sé que gracias a aquellas personas hoy puedo comunicarme  con gente  de  20 países en mi lengua, que puedo leer maravillas como 100 años de Soledad o Rayuela, que como pan con tomate y que puedo disfrutar del chocolate con churros  puedo bailar salsa, merengue y bachata, que  de todo choque cultural sale algo nuevo y bonito y que me quedo con eso, como me quedo con el Mudéjar, los turrones o  las zapatillas de cáñamo que me legaron aquellos que vivieron en mi tierra antes que yo, con mi bancal heredero del hiyab o el cachirulo  hijo de aquel turbante morisco... Todas esas cosas hacen que yo  que vivo en un país que da vergüenza ajena, pueda a veces sentir una oleada de orgullo cuando miro toda la riqueza que emana de cada uno de sus rincones, Riqueza del pueblo, de la gente que vive y sobrevive en la época que le toca y no de los reyes y los caciques, esa es la historia que sólo enorgullece o avergüenza a los incultos a los iletrados y a todos aquellos que solo pueden  sentir orgullo por las gestas logradas  de otros, en una tierra a la que pertenecemos por azar y en la que solo estaremos unas décadas y otros han estado antes y otros vendrán.
Me enorgullezco y me  avergüenzo de mis fallos de mis proezas de lo que he conseguido yo con mis manos nunca de lo que otros  hicieron cuando este era su país, que no es el mío porque el mío es otro, el que sueño, el que  me toca sufrir y el que  ha sabido  ser  tolerante y solidario muchas veces
Recuerde que los españoles limpiamos chapapote, nos echamos a la calle para  parar una guerra, somos líderes en donaciones de órganos,  aceptamos mejor que otros que los homosexuales se casen,  estamos aguantando el chaparrón  entre nosotros, los españoles somos  como el Cid... buen vasallo si tuvíeramos buen señor
Por eso  yo no quiero insultarle como ha insultado usted al símbolo de mi ciudad, la Virgen del Pilar  excede lo religioso si  viniera  por aquí un 12 de octubre lo vería, es algo que  no se puede explicar, es un icono que nos  une a los aragoneses, que  nos identifica,  vale sí, es una  simple  imagen de la Virgen, ni siquiera su culto es tan antiguo como se cree, ni siquiera puede que sea cierta la tradición, pero  le invito a venir un 12 de octubre, tiene mi casa abierta para que vea que lo que usted cree no es así.
La Virgen del Pilar es muy grande, que no es exclusiva sino inclusiva,  porque Aragón es una tierra de brazos abiertos y  corazón alegre, que junto con trajes aragoneses se mezclan  los de toda España, países iberoamericanos, europeos, africanos... que la bandera de Nicaragua este año preside la ofrenda a la Virgen, que fueron nicaragüenses quienes la llevaron y  que  es un día para compartir lo que nos une y no lo que nos separa. Usted no lo entiende porque lo que se ignora o se desconoce no se puede apreciar, usted no entiende lo que para un aragonés representa ver a la Virgen ese día y estar lejos de la Plaza del Pilar.
Aunque no se crea en dios, es algo distinto, usted no entiende que se cagó en el corazón de una tierra bondadosa y dura para vivir, una tierra preciosa  que es en la que yo vivo y que me maravilla cada día desde que llegué al mundo
  Sí, insultó usted a ese trocito de madera que dicen es la cara de la reina Blanca de Navarra que solo mide 50cm  esa imagen a la que mis padres me ofrecieron cuando me sacaron del hospital recién nacida para que me protegiera, en un acto casi pagano que  los padres aragoneses realizan desde hace siglos. Ese sentir totémico tan ancestral, sobre todo en lugares que dependen de la naturaleza como Aragón, ese resumen de  poder atávico de la mujer madre que da la vida; el agua, la piedra y la luz...
Usted no lo entiende y me gustaría que lo entendiera, para que así pudiera  comprender mejor el enfado de muchas personas y ser noble y alto de espíritu y pedir disculpas.
Yo no le voy a insultar como hacen muchos rebajándome a su nivel Sr Toledo. Porque creo que para tener tanto odio dentro y tanta amargura tiene que ser usted una persona muy triste y muy sola.
Sea Bienvenido a mi tierra y aprenda a amarla  y respetarla, con sus tradiciones y "sus cosicas"  no soy buena cristiana ( ni ganas que tengo de serlo) pero le ofrezco mi otra mejilla como me enseñaron  y le perdono.
Espero que algún día, pueda usted ser feliz y demostrar altura de miras y corazón, para no andar  defecando por cualquier parte  para llamar la atención y pueda usted soñar conmigo en un país diferente. como yo lo sueño, donde no haya cunetas llenas de cadáveres, donde no haya corrupción donde no haya discriminación...:
Deje la mierda para los que hacen de este  un país de mierda, pero a la gente con sus creencias y sentimientos respétela por favor
Sin mucho más que decirle, se despide de usted para seguir celebrando  a la Virgen del Pilar
 Birchinia

Microcuento

Cuando la princesa le dió un beso, el sapo no se convirtió en príncipe, sino que saltó de nuevo a la charca.
La princesa lloró amargamente, no porque  se hubiera equivocado de sapo, sino porque la charca se había adueñado para siempre del corazón del príncipe.
Secándose las lágrimas, se  dijo a si misma: <<Nadie puede salvar, a aquellos que han olvidado cuál es su verdadero valor>>

Microrelato

Cuando  sintió las paredes temblar  se dió cuenta que  aquella vez era definitiva, ese portazo era el final de todo, el reloj de la vida había dado su última campanada, para él ya no quedaba esperanza alguna. Todo estaba  consumado, la vida  le abandonaba y supo  que en el momento en el que dejara de escuchar sus pasos por el camino que llevaba a la ciudad, dejaría de ser pueblo para convertirse en un vacío cadáver de piedra

Boda en sueños

El otro día estuve  forzando a mi abuela a recordar todas las coplillas y romances que se sabe ( Dan para hacer un cancionero popular de Bardallur) Con suerte conseguí sonsacarle este romancillo que  nunca conseguí aprender del todo, por eso antes de que se volatilice de nuevo en la memoria quiero ponerlo aquí, porque de pequeña me encantaba y porque  solo lo he encontrado en Andalucía, como llegó a oídos de mi abuela en Aragón ni idea y cómo lo aprendió de memoria como todos los demás que se sabe y no quiere recordar, tampoco.



Soné una noche que me casaba
con una joven angelical.
Voy a explicarles
 todo mi sueño estad atentos,
  voy a empezar:
La iglesia estaba  llena de flores;
 y dos mil velas  le daban luz,
por todas partes solo veía,
Rasos cortinas  de seda  y tul
La novia estaba  pálida y bella,
 Los ojos fijos  ante el altar;
yo la miraba, se sonreía
y no cesaba  de suspirar.
Llegó el momento que el sacerdote,
 nuestras manos  llegó a juntar
y la de ella estaba tan fría
que fue el momento de despertar.
Sueño maldito,  maldito sueño,
sueño maldito,  que yo soñé,
pues era el mármol  de la mesilla,
 no era la mano  de mi mujer.

Ideas y Ocurrencias

Leo con estupor, sorpresa, incredulidad y admitamos un toque de ira en el blog Pasion  en Zaragoza alguien  se ha dedicado a elaborar un "estudio" ( podríase llamar ocurrencia sin complejo alguno) para " Sevillanizar" la Semana Santa de Zaragoza.
 Como se trata de un blog bastante serio que trata con respeto e incluso tiene excelentes artículos sobre esta fiesta en  particular , pienso al principio que es una broma, propia de gente aburrida ( El aburrimiento es muy malo y   el demonio cuando no tiene quehacer con el rabo mata moscas) Pero no, resulta que alguien, no sé quien ni me interesa, ha decidido que en comparación con Sevilla la Semana Santa en Zaragoza es un gurruño y que es mejor copiar punto por punto la de Sevilla, que  es mucho más bonita ( será para ellos)  mucho más sentida, y mucho más de tó que la  que tenemos por estas tierras, ( no olvidemos que fue declarada de interés turístico internacional pero en fin)
Yo no entro en comparaciones que son odiosas y más cuando se trata de manifestaciones culturales,  La Semana santa de Sevilla es preciosa por derecho propio, eso negarlo es de imbéciles, una fiesta que congrega a tanta gente de la que tanta gente habla y que  ha sabido exportarse  de esa forma algo tendrá  de especial.
¿Pero es por ello mejor  que la Semana Santa de Zaragoza? ¿ Mejor que la de Bardallur? ¿Mejor que la de  un pueblo de Asturias? La respuesta es  para mí, un no rotundo
Este es el problema del que parte el estudio, un desconocimiento total de la cultura como ciencia y como objeto de estudio.

Una Semana Santa no es mejor que otra es diferente, porque diferentes son sus historias, las gentes que las celebran y  los lugares geográficos que las amparan.  Todos esos ingredientes  conforman el legado cultural que se transmite de generación en generación. Si los ingredientes son diferentes por fuerza el resultado tiene que ser diferente.

Zaragoza tiene su propio camino, pensar que porque ha copiado elementos de otras partes y los ha ido añadiendo adaptándolos a su realidad da carta blanca para hablar de una futura " Sevillanización" es de estúpidos. Sería los mismo que hablar de "Valencianización" en el Pilar ( ya que la ofrenda de flores se copió de la realizada  en esa localidad) o "Catalanización" de San Jorge porque  alguien decida regalar rosas y libros a sus allegados a orillas del Ebro.

No es así la cosa ni de lejos. La cultura se transmite, si no no es cultura y del mismo modo que nos llegó el gótico de tierras francesas o el románico vino de manos de unos  albañiles  originarios del lago de Como en Italia, o la jota  vino de labios de los musulmanes del norte de África  las ideas viajan cuajan y se transforman, cada pueblo las reinterpreta a su manera dando lugar a algo nuevo. Igual que del Latín nacieron lenguas tan dispares como el castellano el Catalán, el Francés o el Rumano un mismo origen y diferentes resultados ni mejores ni peores, diferentes.

Zaragoza copió la ofrenda valenciana hace unos 50 años, pero si cogemos y las comparamos, veremos que actualmente se parecen como un huevo a una castaña, ni la ofrenda de flores zaragozana tiene el mismo espíritu ni la misma intencionalidad ni expresa lo mismo que la valenciana aunque  el fondo  es el mismo, llevar flores a la Virgen en el día de su fiesta ataviados a la antigua usanza.

¿Esto hace que la zaragozana tenga menos valor como tradición? ¿Porque es joven? ¿Porque es copiada?

Miremos con los números en la mano  la participación del acto en sí, que ronda los 400.000 participantes y cuyo número va en aumento cada año, preguntemos a nuestro  alrededor si la suprimirían del programa.

No, porque en tan poco tiempo esta tradición tiene calado tiene nombre propio y es  reconocida dentro y fuera de nuestras fronteras como propia.

Lo mismo se puede extrapolar a la Semana Santa. Hay quien  acusa a la Semana Santa de Zaragoza de no  tener obras de arte a la altura de la ciudad, esto es completamente falso, es tirar a un cajón al Ecce Homo por ejemplo, o al Jesús Atado de la Columna, al Nazareno, a jesús de la Agonía o al mismísimo Cristo de la Cama

Algunas imágenes tienen valor por su calidad  en la ejecución y otras por el valor que les da el culto en sí mismo, o el cariño que se les pueda tener.

Anda y coméntales en min pueblo que  su San Roque es feo y que le van a encargar uno a Miñarro para sustiuírlo y verás lo que te comentan. Puede que la imagen en sí no tenga demasiado valor, pero el rosario de la comunión de mi abuela tampoco lo tiene y yo lo guardo como si fuese la joya de la corona.

La diferencia no radica en la calidad con Sevilla , la diferencia es palpable, la escuela imaginera andaluza junto con la murciana y la castellana es sin duda la mejor de España y podría aventurar que de Europa y el mundo. No existe esa tradición  tan palpable en Aragón donde el tamaño parece no importar, la Virgen del Pilar mide 50 cm, San Lorenzo es un busto no excesivamente grande y el símbolo de Teruel  es un toro de 45 cm.
Quizá al  forastero le sorprenda, que algo tan minúsculo pueda ser tan importante, pero es de esta sorpresa de donde nace la singularidad cultural. La cultura nunca puede tender a la homogenización, porque si no no nos reflejará,  no nos sorprenderá, no nos permitirá aprender y abrir la mente.

Hay quien apunta a que los tambores en Zaragoza tienen 75 años y que por tanto no es tradición, que la Semana Santa de Zaragoza es muy nueva y que por tanto carece de valor, volvemos al  ejemplo de la ofrenda de flores pero vamos aún más allá. Los orígenes de las celebraciones de Pascua en Zaragoza son medievales y el Santo Entierro tiene por lo menos 700 años, ( fechas que  ya de por sí hacen que el estudio/ ocurrencia antes citado empiece a carecer de fundamentos) otra cosa es que la ciudad haya ido adaptando  estas celebraciones a su realidad y los tiempos que le ha tocado vivir  de  esta historia propia se extraen el resto de argumentos para tumbar  lo publicado en Pasión en Zaragoza

-No hay pasos de  excesivo valor: Los pasos de Zaragoza  desaparecieron en la guerra de la Independencia, por lo que hubo que encargarlos de nuevo, probablemente la época y los tiempos en los que esto sucedió no eran los mejores y por tanto se salvó el honor como se pudo, quizá no fueron los mejores pero fueron los mejores que se pudieron conseguir. Nos queda el Cristo de la Cama, héroe de los Sitios, rescatado de los escombros por María Blázquez y una de  las imágenes cultuales por  antonomasia de la ciudad

-La fundación de las cofradías es reciente: Claro, en 1936 hubo una huelga de terceroles que eran los que portaban los pasos, lo que originó que comenzzasen a fundarse cofradías para encargarse de  acompañar los pasos tomaron muchas referencias de cofradías de otros lugares  y se hicieron filiales de la Antiquísima cofradía que es  el origen de todo la Hermandad de la Preciosísma Sangre de Cristo,  hermandad que se ocupaba de  acompañar a los condenados a muerte y de enterrar a aquellos que no podían permitírselo.  Sigue haciendolo hoy día  en el término de Zaragoza con cadáveres muertos en accidente, pero también de organizar el entierro del gran inocente condenado a  muerte, ( Jesús de Nazaret) Plantearse siquiera eliminar  El Santo Entierro en pos de una estación de penitencia  es  de locos y de imbéciles perdón por el exabrupto, pero es así. Eliminar el Santo Entierro es  arrancar la esencia el motivo y la finalidad última de  años y siglos de historia pasional en Zaragoza

- Los pasos van sobre ruedas y le quita vistosidad,  Volvemos al 36 y a la huelga de terceroles, Zaragoza es una ciudad pequeña,  entonces   excedería un poco los límites de la muralla moderna con algunos barrios incipientes, pero nada  parecido a lo que conocemos ahora, muchos jóvenes se van a la  guerra, muchos otros son reacios a participar en estos actos no hay brazos suficientes para llevar  en andas  las imágenes y Zaragoza opta por ponerlos sobre ruedas como fin último para poder sacar la procesión adelante, es por eso y no por  falta de devoción por lo que van sobre ruedas, es la propia devoción, el amor, lo que puso a los  pasos en carrozas, por favor no hagamos papilla lo que forma parte de nuestra historia  y no menospreciemos la fe y el amor de aquellos que estuvieron antes que nosotros, no lo merecen.

- El tambor no es propio de Zaragoza sino que es copiado, Volvemos a la propia idiosincrasia de la ciudad, a la historia reciente del país, al éxodo rural de los 60 y 70 a la industralización, la mecanización agraria que expulsa a los  habitantes de los pueblos hacia la urbe, al crecimiemto de Zaragoza como ciudad por medio de gentes venidas de los pueblos, con el "Efecto llamada". Entre esos habitantes nuevos que llegan en esas fechas, llegan también gentes del Bajo Aragón, donde la tradición del tambor y el bombo va en la genética del lugar, donde hay quien incluso apunta que tiene su origen en celebraciones lunares precristianas.
Con ellos vienen sus tambores y pronto Zaragoza lo asimila, como asimila muchas otras cosas. Es fácil de entender si Santa Águeda  me toca lejos de Bardallur, buscaré una iglesia con su imagen y me  haré una teta en mi casa, todo el que venga a mi casa comerá de ella y si quiere hacerlo él también, me sentiré honrada

En 75 años Zaragoza  ha hecho el efecto crisol con el tambor de forma parecida a como lo ha hecho en  el Pilar con Ofrenda,  y  le da su propio color, su propio sabor, su propio sonido y su propia función. Un toque del bajo Aragón es  facilmente diferenciable del toque de Zaragoza.

 Y para acabar defenderé mi postura  siempre de que  cada pueblo tiene su forma de hacer las cosas, si este proyecto es rocambolesco y al que de entrada se negarían la inmensa mayoría de cofradías de Zaragoza ( salvo imagino 2) porque les suprime actos y procesiones  ya arraigadas ...  Sería una desgracia trerrible para la cultura local. Nos roba y elimina lo  propio de nuestra manera de ser y sentir que no es andaluza 
( Aunque cabe y le haremos hueco como cabría la gallega o la castellana. Zaragoza es una ciudad de brazos abiertos) sino Aragonesa, igual que no cantamos Zorzikos sino Jotas, igual que comemos ternasco y no lechal, igual que  llamamos pozal al cubo e igual que  hacemos paloteados y no castellers ( aunque alguno hay)  Algunos nos rebelamos y nos rebelaremos contra esta sinrazón que parece  atacar a la Semana Santa para destruir su propio lenguaje y su propia  forma de ser en Zaragoza

Creo que pretender cambiar la esencia de la misma arrancar el Santo Entierro, que desaparezcan Via-Crucis, que  los pasos tengan que ser a costal si o sí, acabaría por matar la fiesta y además denotan una gran falta de autoestima  y de amor por lo propio que  asustan

Zaragoza, ¡ No rebles! ¡ NO tienes nada que envidiar a nadie!

micro micro relato

Saltó

Fin